In Österreich ist die Sache in der Tat anders. Da gilt keine deutsche StVZO und irgendwelche Lärmgrenzen nach Fahrzeug-Baujahr sind den Behörden auch egal.
Es ist leider so, dass in Österreich die Grenzwerte eingetragen werden, welche zum Zeitpunkt der ERSTZULASSUNG IN ÖSTERREICH gegolten haben. Ganz egal, ob das Bike zuvor schon 50 Jahre in den Staaten herumgetuckelt ist.
Meine 75er Shovel wurde 1995 erstmalig in Österreich mittels Einzelgenehmigung zugelassen. Und da galten wohl 81,7dBA Fahrgeräusch. Standgeräusch wurde 99dBA bei 2900 U/min eingetragen. Das Standgeräusch kann je nach Fahrzeug variieren - das Fahrgeräusch ist mit der jeweiligen Erstzulassung genau geregelt.
Du hast leider zusätzlich Pech, dass bei dir das Standgeräusch von 96dBA bei 3750 U/min angegeben ist - das ist wenig Lautstärke bei sehr hoher Drehzahl!!!
Leider ist ein altes Fahrzeug in Österreich im Gegensatz zu Deutschland kein Freifahrtschein für laute Tüten... Aber wie auch immer - ich fahre auch mit Dragpipes...