Wenn Du oben den Platz hast ...... HAST Du KEINE Probleme.
Die Stellschraube ist zum einstellen der Spannung ...
Das ist doof .... sag es auf dem Bild .... aber kein Beinbruch, dann mach da ne Scheibe drauf, das der Bowdenzug (Hülle) nicht durch die Klemme rutschen kann.
Oder Du nimmst irgend ein dünnes Stück Rohr, wo die Seele gerade durchpasst.
Wenn Du ne U-Scheibe nimmst, machst einfach einen Schlitz von den 2mm rein und klebst die fest, dann kannst Du immer den Zug wechsel, wenn der mal reissen sollte.
Oder Du baust den gnazen Kram einfach um ... dann machst die Stelllschraube wieder nach unten.
Einfach etwas flexibel sein 
, dadurch finden sich immer Lösungen
Die Ideenfindung ist schon aktiviert
Ich wollte nur wissen ob es überhaubt ein Problem ist.
Sonst hätte ich es so gelassen.
Das Problem ist nur, das die Hülle auf dem zweiten Bild NICHT rutschen darf, damit Du am anderen Ende es einstellen kannst.
wenn die hülle nicht fest ist, kannste nichtmal die kupplung ziehen
Hab ich auch bemerkt
Problem erkannt.... Problem gebannt...
Jetzt noch den zug verlöten und fertig ist die Kupplung.
Danke euch..
Ich hab auch mein Kupplungszug selbst gebastelt, aber gerade die untere Stellschraube kann man doch auch noch wieder verwenden
das ist doch scheissegal wo die stellschraube sitzt, kann auch mittig sein, hauptsache es gibt eine
Gab früher mal die Stellschrauben als geschlitzt, konnteste einfach in den Bowdenzug einklinken und dann reinschrauben.
Edit : giebts noch, gerade geschaut. 
Franky ..... wollte ich gerade schreiben, die GIBT es noch immer ..... bei Louis und Polo für den kleinen geldbeutel
Hier ist mal von Louis ALLES was man so braucht zum selber basteln von einen Bowdenzug:
http://www.louis.de/_201149898b90cbc348c3299e9ce422bb00/index.php?topic=wgr&article_context=list&grwgr=460&wgr=345&anzeige=0&page=0
und
http://www.louis.de/_201149898b90cbc348c3299e9ce422bb00/index.php?topic=wgr&article_context=list&grwgr=460&wgr=345&anzeige=0&page=1
das zeugs vom polo ist ok, kann man verwenden.
ich mach das nippelzeugs selbst, auch die stellschrauben,
M8x1 hat ja jeder rumliegen
