Tank elektrik fehlt wie anschliessen?

Hallo nochmal, habe gerade wie geraten den Sitz abgemacht und versucht den Schwimmer im Tank wieder gangbar zu machen. Unter dem Sitz laufen ein paar verkabelungen her. Im Tank ist ein rundes Dingens eingeschraubt wo wahrscheinlich der Schwimmer mit drin ist. An diesem rundem Dingsbums ist ein kabel angesteckt es hat die farbe gelb/schwarz und wurde abgeschnitten, an dem anderen Anschluss steckt nichts.
Ich nehme an das deswegen meine Tankanzeige die ganze Zeit Leuchtet und im Display nur ein Balken blinkt.
Kann mir da jemand weiter helfen? Es wurde auch schon mal rumgebastelt an mehreren Kabel. Ist der Schaltplan von der 1400er VL gleich wie bei der 1500er. Ach so es handelt sich hier auch um eine 1500er VL BJ98?

Bin dankbar für jeden Ratschlag. Gruß Jens

Werde das auch tun, habe mir das Buch runtergeladen um nachzuschauen welches Kabel wo hin muss. Bin nur vorsichtig mit der elektrik und wollte sicher sein damit man sich keinen größeren schaden verursacht. Auch wenn man nur ein Kabel wieder anschliesst.
Meine Trude wurde vom vorgänger umgebaut, da wiess mann ja nicht warum der Tank nicht mehr mit Angeschlossen wurde. Versuche ja schon Kontakt aufzunehmen, ich weiss nur das Thunderbike daran mal rumgeschraubt hat.
Haben die VLs eigentlich alle einen Alutank oder ist meiner schon mal dagegen getauscht worden?

Na immerhin weitere 10km garantiert. Aber wenn solche Tanks nachgebaut werden, übernehmen die doch den alten Kraftstoffstandmesser?
Ist doch merkwürdig das die da ein Kabel abgeschnitten haben und das andere garnicht angeklemmt haben.
Habe auch schon herausgefunden welches Kabel wo hin muss.
Ein Kabel hat die Farben gelb/schwarz und das andere schwarz weiß beide werden mit dem Tacho verbunden. Logischerweise müssen die ja irgendwo frei herum hängen.
Kann man bis hierhin mir bestätigen?