Was mir grad noch aufgefallen ist...was hat es mit der Bohrung im rot markierten Kreis auf sich?
Normalerweise ist das Gehäuse dort geschlossen.
Vielleicht zieht der Motor an der Stelle Falschluft, was das Ruckeln verursacht...?!?
Kanns sein, dass dort die Kurbelgehäuseentlüftung an die Airbox geht?