... hol/bau dir dementsprechende Schellen mit angeschweißten Muttern 
Stimmt schon Rahmen anbohren kann Probleme machen.
Mach doch mal ein Bild von dem Bereich da vorne, meistens lässt sich was
mit einer Konstruktion machen, die an vorhandene Schrauben befestigt wird.
mach mal foto von der sache.
ggf. musst halt nen halter schweissen
an die orginal-aufnahmebohrungen
So isset, Adapter bauen und Rahmen bleibt original.
wurd alles wesentliche geschrieben 
Ja, müsste gehen, ein Bügel bauen, der über den Rahmen geht
mit oben nenn kurzen Stehbolzen dran.
Joo,DWausH ich kann dir folgen 
so ähnlich hatte ich mir das schon gedacht 
genau so in der richtung
und warum so riesig?
evtl kann man ja nur unten eine Lasche dran machen, wo der Halter am Rahmen ist und dann die obere originale lasche wegschneiden.
Könnte was werden, wir warten auf Bilder 
Es wird doch was
Du hast aber den falschen Motor drinn
Ich würde noch etwas Material wegnehmen, aber wenns dann Schwatt
ist, sticht es eh nicht mehr so ins Auge
Mag jeder sein Bike verunstalten wie er möchte.
Bei angedeutetem Öltank Mühe gegeben, ein unförmiges Benzinfass draufgeklascht mit nem ewig siffenden Chinabenzinhahn...und mit den 6mm Gabelbrücken...wirst beim TÜV auch kein Blumentopf gewinnen...oder solls ne Queen fürs Wohnzimmer werden?
Moderne Riser auf nem alten Bock (habe ich leider auch noch auf meiner Bonnie)...das passt zum Materialmix, jedoch nicht zum Bike.
Sehe es als Gedankenanstoß und konstruktive Kritik.
Nen flach gezogenen Bordtrakertank mit nem Lederriemen längs als Schnellspannverschluss..kommt gut auf ner Awo
Oldstyle Pullbackriser oder U-Schellen zur Lenkerklemmung, so wie es auch im letzten Jahrhundert verbaut wurde.
Habe mir heute erst ne 59er Sportawo bei nem Yamahadealer im Laden angesehen...Tourenawo bietet mir mehr Möglichkeiten....
Ja die Gabelbrückenblechlein sind echt der Hit. Warum man nicht einfach 2 Bleche an den Tank brät und stattdessen so einen Okolyten baut verstehe ich nicht. Angst vorm Tüv kanns nicht sein, wenn mann sich traut mit solchen "Gabelbrücken" loszumachen.